Hirosaki : Quartier Historique
Quartier Historique Préservé de Hirosaki
Si vous sortez du château de Hirosaki par la porte nord, vous vous trouverez à quelques enjambées du quartier historique de la ville. Pas très étendu, il constituera une excellente promenade à l'écart de la foule et du flot de touristes habituel.
Autrefois réservés aux samouraïs, les lieux ont réussi à conserver un peu de leur charme d'antan malgré la présence de nombreuses constructions modernes. Certaines demeures sont à l'heure actuelle encore habitées par des descendants de samouraïs, quelques unes d'entre elles ayant été restaurées pour une ouverture au public.
Les maisons traditionnelles des familles Umeda et Iwata, ainsi que la maison Itô (demeure du docteur du clan) sont donc gratuitement accessibles... pourvu que vous tombiez sur le bon jour! En effet, elles ne sont ouvertes que quelques jours par semaine et je n'ai pas eu la chance d'y aller au bon moment.












3 commentaires:
i hope you can understand english. i know a lil french. are you studying the japanese society or somethin? well ince pics and what ever i could understand was interesting
Thank you for your comment! ^^ Actually I live in Japan right now and I have been doing a lot of traveling during summer 2005: hence the pictures from various places.
I have been thinking on working on an english version of the blog, but didn't find the motivation yet... ^^;
Anyway, thanks for dropping by and write comments whenever you want! ;)
Voilà Fred, tu viens de connaitre l'identité de la personne qui visitait ton blog depuis les States ^^
Enregistrer un commentaire